왕의남자-중화권 수출전에 손볼곳이 있습니다.
씨네21 이성욱 기자님
안녕하십니까.
이곳은 대만 타이페이고 저는 여기 체류하고 있는 50대의 한국사람입니다.
어제 이곳 극장에서 [왕의남자]를 보고 꼭 알리고 싶은 일이 있는데 보낼 곳을 모르던 중 이기자께서 전에 [왕의남자]에 관한 기사를 쓰신것을 보고 여기 블로그에 올립니다. 폐가 되었으면 미안합니다. 그리고 읽으시고 이글은 지워주시기 부탁합니다.
저는 눈여겨 보지를 않아서 어디인지 모르겠는데 하여튼 대만네티즌에 의하면 영화에서 광대가 들고 나오는 부채에 한자로 천하위공(天下爲公)이라고 써있는 모양입니다. 이 네글자성어는 대만과 중국에서 국부로 추앙되는 손문선생의 가르침으로 각급학교나 관청에 많이 액자로 걸려있을정도라고 합니다. 그 부채에 孫文이라고도 쓰여있다고 쓴 네티즌도 있고요.
하여튼 손문선생은 청나라왕조를 무너뜨리고 중국에 첫 공화국을 설립한 분이니까 연산군시절에 존재할 수가 없지요. 우리야 그걸 알수가 없지만 중국이나 대만에서 손문선생의 천하위공(天下爲公)은 기본의 기본사항인 모양입니다.
하기는 그글귀가 적힌 부채가 한국에까지 와서 왕의남자에 소품으로 사용될 정도이니까요.
옥에티로 보는 평도 있지만 한국이 한자에 무지한 나라라는 조롱섞인 평도 있네요.
하여튼 이 영화를 중국, 홍콩등지에 수출하기전에 Computer Graphic 으로라도 지워야하지 않을까 싶습니다. 특히 중국에서는 웃음거리가 될수도 있지요.
가능하시다면 영화사나 감독님께 전달해주실수 없겠는지요. 이미 알고 계시다면 다행이고요.
또 만에 하나 대만네티즌이 잘못본것이라면 더욱 다행이고요.
타이페이에서
dgkim8@naver.com 드림
ses20902006-04-03 05:32:45
저는 영파라치에게 신고를 당한 피신고자 입니다
현재 씨네티즌 상에 신고 접수가 되어 있는 상태 입니다
제가 여러모로 찾아보니 사전 합의금이라는 것이 있더군요
그게 편당 5만원인 것으로 알게 되었습니다.
저는 지금 4편의 영화가 신고 당해져 있습니다.
그래서 각 영화사에 모두 메일을 보내어 용서를 비려
하는 것입니다.
용서를 비는 이유는 아래와 같습니다.
현재 저는 강릉 대학교 전자공학과 4학년에 다니는
이성우라고 합니다.
원래의 집은 속초와 강릉 사이에 있는 양양입니다.
저는 4편의 영화를 업로드 한 일로 인해서 총 20만원의
사전 합의금을 지급해야 합니다.
하지만 저는 넉넉치 않은 집안 형편으로 인해서 한달
용돈이 5만원 입니다. 비록 핸드폰 요금은 부모님께서
다달이 내어 주시지만 제 용돈 5만원중 1만원은 자취방의
전기세로 전기세를 내고 거스름 돈과 3만원을 합해서
인터넷 비용을 냅니다. 나머지 만원은 솔직하게 여자친구를
위해서 작은 돈이나마 사용합니다.
학교에 9시까지 나가면 항상 돈이 없어서 점심을 굶게
됩니다. 12시부터 1시까지 점심시간이지만 학교에서
먼 곳으로 자취방을 잡으면 값이 싸기 때문에 편도 25분
거리에 있는 자취방으로 1시간 동안 밥을 먹으러 가는 것이
버겁기 때문 입니다. 그래서 저녁이 되면 몰 밥을 먹습니다.
참 배부르지요. 이젠 김치찌게만 하도 먹어서 신물이 날
지경 입니다. 과가 시험이 많아서 새벽까지 열람실에서 공부
하는것도 이젠 이상치도 않게 느껴집니다. 졸려움에
아침 먹는 것은 엄두도 못 냅니다. 이런 저에게 20만원 이라는
벌금은 다른 어떤 방법이 있다면 피하고 싶습니다.
이렇게 감정에 호소하는 것도 제 잘못으로 인해서 벌어진
일이지만 정말 하루하루가 돈없는 서러움 하나로 이를 물고
공부하는 가난한 대학생이라 불쌍히 여기시고 너그러운
마음으로 용서를 해 주십시오. 다시는 동기가 어떠 하던간에
불법 업로드를 하지 않겠습니다.
만약 제가 합의금 20만원을 부모님께 알린다면 저희 부모님
께서는 각분께서 한달에 쓰실 돈을 다 저에게 주셔야 합니다.
제가 20만원을 벌고자 한다면 일주일에 4번이나 있는
과의 퀴즈를 모두 망쳐 버릴것입니다.
제발 한번만 용서를 해주시고
저는 어떠한 상업적인 용도로 이용하려 한것이 아니였습니다.
대한민국에 많은 가난한 대학생들이 있습니다.
물론 저보다도 더 힘들게 살아가는 이도 있을 것입니다.
친구들과 술자리에서
어울리고 싶어도 단돈 천원에 손이 벌벌 떨리는
제 사정을 먼저 생각하고 단념합니다.
한번만 너그러이 용서해 주십시오.
찾아와 무릅이라도 꿇으라면 그리 하겠습니다.
용서해 주신다면 이번일을 계기삼아 다시는 불법 다운로드 및
업로드를 하지 않겠으며 사용하는 폴더 플러스의 계정을
삭제하겠습니다. 용서해 주십시오.
shooue2006-03-06 22:41:13
안녕하세요 저는 이화여자대학교 환경식품공학부 06학번 송정아라고 합니다.
저는 교양과목으로 21세기 문화와 상상력이라는 수업을 듣고 있습니다.
수업 과제중에 '21세기 문화를 이끄는 작가 및 예술가들과의 인터뷰, 동행 취재'가 있습니다.
박찬욱 감독님을 인터뷰하고 싶은데 박찬욱 감독님의 이메일 주소나 연락처 혹은 인터뷰 방법을 알려주시면 감사하겠습니다. 여러 기사와 인터뷰로 바쁘시겠지만 시간을 내어 아래의 이메일 주소로 부탁드린 내용을 알려주시면 감사하겠습니다.
shooue@hanmail.net
CATEGORY
내가 등록한 블로그
방명록
